Derek Welsh

By 20 de febrero de 2013 Artesania, Madera One Comment

Derek Welsh es un diseñador y fabricante de productos de mobiliario contemporáneo y proyectos de interiorismo a medida con el enfoque en el diseño y la artesanía moderna. Nacido en 1971, Derek hizo su aprendizaje en una empresa pequeña carpintería en Escocia, donde adquirió un conocimiento inmenso de las técnicas tradicionales y las habilidades para trabajar la madera.

Con pasión por el diseño y más de veinticinco años de experiencia, estableció DW / S en 2005. El compromiso, la intuición y la ética del trabajo formidable caracterizan su práctica diaria. Derek ha expuesto en el 100% Design de Londres (06,07,09) y en 2007 fue invitado por The Lighthouse a exponer en la parte «The Scottish Show» del Festival de Diseño de Six Cities. En el «The Scottish Show Switzerland» (08) presentó una versión de selección de esta exposición en el MUDAC en Lausana, un centro de diseño de renombre internacional.

Su trabajo ha aparecido en numerosas publicaciones de diseño, interiorismo y arquitectura y blogs como Elle Deco, Dwell, Surface, Mix, World of Interiors, AD e Icon. Derek es un miembro del Style Park.

DW / S es su pequeño estudio de Glasgow fundado en 2005 con una visión clara, honesta y lógica. En su actividad de diseño y fabricación de productos de mobiliario no se deja nada al azar. A través de una combinación de habilidad, trabajo duro y determinación, tienen como objetivo producir muebles perfectos, simples, fáciles de usar y de larga duración.

Le obsesiona cada detalle de su mobiliario en el esfuerzo por ofrecer el mejor diseño contemporáneo. El desarrollo para hacer las cosas bien, prototipos para hacer las cosas simples, una elección de materiales meticulosa y pensar en todos los detalles con cuidado y atención. Cada pieza está hecha a mano por encargo y acabado a mano con carácter e integridad.

ENGLISH VERSION

Derek Welsh is a designer and maker of contemporary furniture products and bespoke interior projects with the focus on design and modern craftsmanship. Born in 1971, Derek served his apprenticeship with a small carpentry firm in Scotland where he gained an immeasurable knowledge of traditional techniques and woodworking skills.

With a passion for design and over twenty five years experience he established DW/S in 2005. Commitment, intuition and a formidable work ethic characterize his daily practice. Derek has exhibited at 100% Design, London (06,07,09) and in 2007 he was invited by The Lighthouse to exhibit at The Scottish Show part of the Six Cities Design Festival. The Scottish Show Switzerland (08) presented a select version of this exhibition at The MUDAC in Lausanne, an internationally acclaimed design centre.

His work has featured in numerous design, interior and architecture publications & blogs including Elle Deco, Dwell, Surface, Mix, World of Interiors, AD and Icon. Derek is a member of Style Park.

DW/S is a small Glasgow based studio established in 2005 with a clear, honest and logical vision. We take a great deal of satisfaction from designing and making furniture products where nothing is left to chance. Through a combination of skill, hard work and determination we aim to produce perfect, simple furniture that is easy to use and long lasting.

We obsess over every last element in an effort to offer the best contemporary design. Developing to get things right, prototyping to make things simple, meticulously choosing materials and thinking through every detail with care and attention. Each piece is handmade to order and hand finished with character and integrity.

Story_2_m1

GraftTable_2_m

GraftDesk_1_m

Graft-Sideboard_2_m

Graft-Bench_2_1_m

Otro trabajo que nos ha gustado, ha sido los juegos de dominó, fruto de la colaboración con Graphical House. Nos hemos acordado de nuestra versión de ébano del dominó, ¿OS ACORDÁIS?

Another DW / S work we liked is the domino sets, a collaboration between DW/S & Graphical House. We have reminded our ebony domino set, DO YOU REMEMBER?

Oblique_3_m

Oblique_2_m

Visita/ Check : www.derekwelsh.co.uk

One Comment

Leave a Reply